diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 982ff62..53b5d9a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -444,9 +444,9 @@ checksum = "613afe47fcd5fac7ccf1db93babcb082c5994d996f20b8b159f2ad1658eb5724"
 
 [[package]]
 name = "chrono"
-version = "0.4.40"
+version = "0.4.41"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1a7964611d71df112cb1730f2ee67324fcf4d0fc6606acbbe9bfe06df124637c"
+checksum = "c469d952047f47f91b68d1cba3f10d63c11d73e4636f24f08daf0278abf01c4d"
 dependencies = [
  "android-tzdata",
  "iana-time-zone",
@@ -2951,9 +2951,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.8.21"
+version = "0.8.22"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "900f6c86a685850b1bc9f6223b20125115ee3f31e01207d81655bbcc0aea9231"
+checksum = "05ae329d1f08c4d17a59bed7ff5b5a769d062e64a62d34a3261b219e62cd5aae"
 dependencies = [
  "serde",
  "serde_spanned",
@@ -2972,9 +2972,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.22.25"
+version = "0.22.26"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "10558ed0bd2a1562e630926a2d1f0b98c827da99fabd3fe20920a59642504485"
+checksum = "310068873db2c5b3e7659d2cc35d21855dbafa50d1ce336397c666e3cb08137e"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "serde",
diff --git a/rpxy-bin/Cargo.toml b/rpxy-bin/Cargo.toml
index 27b283f..16c6916 100644
--- a/rpxy-bin/Cargo.toml
+++ b/rpxy-bin/Cargo.toml
@@ -48,7 +48,7 @@ futures-util = { version = "0.3.31", default-features = false }
 
 # config
 clap = { version = "4.5.37", features = ["std", "cargo", "wrap_help"] }
-toml = { version = "0.8.21", default-features = false, features = ["parse"] }
+toml = { version = "0.8.22", default-features = false, features = ["parse"] }
 hot_reload = "0.1.9"
 serde_ignored = "0.1.11"
 
diff --git a/rpxy-lib/Cargo.toml b/rpxy-lib/Cargo.toml
index cfd22b7..8cfad09 100644
--- a/rpxy-lib/Cargo.toml
+++ b/rpxy-lib/Cargo.toml
@@ -112,7 +112,7 @@ lru = { version = "0.14.0", optional = true }
 sha2 = { version = "0.10.8", default-features = false, optional = true }
 
 # cookie handling for sticky cookie
-chrono = { version = "0.4.40", default-features = false, features = [
+chrono = { version = "0.4.41", default-features = false, features = [
   "unstable-locales",
   "alloc",
   "clock",