diff --git a/rpxy-bin/Cargo.toml b/rpxy-bin/Cargo.toml
index 06df18a..1b1e28e 100644
--- a/rpxy-bin/Cargo.toml
+++ b/rpxy-bin/Cargo.toml
@@ -45,8 +45,8 @@ async-trait = "0.1.86"
 futures-util = { version = "0.3.31", default-features = false }
 
 # config
-clap = { version = "4.5.27", features = ["std", "cargo", "wrap_help"] }
-toml = { version = "0.8.19", default-features = false, features = ["parse"] }
+clap = { version = "4.5.28", features = ["std", "cargo", "wrap_help"] }
+toml = { version = "0.8.20", default-features = false, features = ["parse"] }
 hot_reload = "0.1.8"
 serde_ignored = "0.1.10"
 
diff --git a/rpxy-lib/Cargo.toml b/rpxy-lib/Cargo.toml
index 627d3f7..5bf6109 100644
--- a/rpxy-lib/Cargo.toml
+++ b/rpxy-lib/Cargo.toml
@@ -38,7 +38,7 @@ post-quantum = [
 [dependencies]
 rand = "0.9.0"
 ahash = "0.8.11"
-bytes = "1.9.0"
+bytes = "1.10.0"
 derive_builder = "0.20.2"
 futures = { version = "0.3.31", features = ["alloc", "async-await"] }
 tokio = { version = "1.43.0", default-features = false, features = [